James Kelly
Nuestro agradecimiento a Alan Sharp por su recopilación de los acontecimientos
20 de abril, 1860 - James Kelly nace en Preston, Lancashire, hijo ilegítimo de Sarah Kelly de 15 años de edad. Después del nacimiento, Sarah vuelve a Liverpool dejando a James al cuidado de su madre Teresa. James nunca encuentra a su madre.
1870 - Sarah Kelly se casa con el Maestro Marinero John Allen.
1873 - James Kelly deja la escuela y comienza una enseñanza como tapicero.
16 de mayo, 1874 - John Allen muere en Perú dejando a Sarah Kelly una casa y una parte en un buque de carga. Sarah se cae a pedazos y su salud comienza a deteriorarse.
29 de julio, 1874 - Sarah Kelly muere. En su voluntad ella deja a James una pequeña fortuna de £ 25,000 para ser guardada para él hasta su 25 cumpleaños.
1875 - Teresa Kelly habla con James sobre su historia y su herencia. Es la primera vez que descubre que la mujer que pensaba que era su madre es realmente su abuela. Él es retirado de su aprendizaje y es enviado a la Commercial Academy del Dr. Robert Hurworth en New Brighton para aprender conocimientos de contabilidad y administración.
1876 - Teresa Kelly muere.
1877 - James termina su educación y consigue un trabajo en Liverpool con Isaac H. Jones, un prestamista. Él comienza a actuar irracionalmente con cambios bruscos de humor.
A finales de 1878 - James decide dejar su trabajo y regresar a su ocupación anterior como tapicero. También decide trasladarse a Londres, y se lo solicita a los administradores de su negocio quienes se muestran de acuerdo en financiar el traslado. A su llegada a Londres se integra en la East London Upholsterer's Trade Society en Shoreditch para trabajar. Ellos se muestran de acuerdo con ayudarle a encontrar un trabajo, pero sugieren que consiga un trabajo ocasional mientras tanto.
A principios de 1879 - Kelly se aloja en el 37 de Collingwood Street, Bethnal Green, con la familia de un joven tapicero, Walter Lamb. En compañía de Lamb y otro amigo, John Merritt, un conductor de taxis, casado de 35 años, de formación católica. Kelly empieza a beber y a mantener sexo de pago sobre las apartadas calles del centro del barrio del East End. Trabaja en una variedad de empleos ocasionales en fábricas donde se explota al obrero, en todas partes del distrito. Tarde o temprano, decide probar suerte en otra parte.
1879-1881 - Durante dos años hay pocos detalles de las andanzas de Kelly. Durante algún tiempo, vive en Brighton, y pasa un tiempo sirviendo a bordo de un buque de guerra americano.
A mediados de 1881 - Vuelve a Londres y se encuentra de nuevo con Lamb y Merritt. Trabaja en una variedad de empleos ocasionales y a veces sirve en buques de carga continentales. Comienza a beber más que alguna vez y la mayor parte de las tardes las pasa alrededor de Whitechapel y Spitalfields.
Diciembre de 1881 - Unas semanas antes de Navidad, él conoce a Sarah Brider y rápidamente se enamora de ella. Sarah lo lleva a su casa para conocer a su familia y a la vez vender algunos objetos. Los padres de Sarah lo ven como un joven serio y religioso con buenas perspectivas.
Marzo de 1882 - Kelly se traslada a la Brider's house en el 21 de Cottage Lane, justo en el camino a la ciudad entre Shoreditch e Islington, como huésped. Tiene que compartir cuarto con otro hombre. Reduce su afición a la bebida y otras cosas y pasa muchas tardes en la casa con Sarah y sus padres.
Navidad de 1882 - Kelly y Sarah han intimado cada vez más durante el año y, después de mucha persistencia por su parte, ella le dice que es virgen. Lo cual resulta ser un desastre. A pesar de haber mantenido relaciones sexuales, Kelly sólo ha dormido con prostitutas de clase baja, y ninguno de los dos ha tenido cualquier clase de educación sexual. Él no está preparado para tener sexo con una chica virgen y se dan cuenta de que son incapaces de practicar la penetración. Él está convencido de que Sarah tiene una especie de deformidad y ella le cuenta la historia de que un tío suyo se la transmitió. Kelly comienza a tener cambios extraños de comportamiento después de esto y experimenta depresiones cada vez más fuertes y cambios bruscos de humor en los meses siguientes. También vuelve a sus antiguos hábitos en el barrio del East End, más bien para presionar a Sarah para que se aleje de él.
Febrero de 1883 - Temiendo perder a Sarah, la cual se aleja cada vez más, él le propone matrimonio. Ella se lo piensa, pero tarde o temprano acepta. Sin embargo, Kelly encuentra que él tiene una enfermedad venérea y, como teme a los médicos, intenta tratarla él mismo.
1 de abril de 1883 - Kelly finalmente consigue un trabajo permanente como tapicero, trabajando para John Hiron del 4 de Orchard Buildings, Acton Street, Haggerston. La familia de Sarah le presiona para poner una fecha para la boda, aunque él esté poco dispuesto debido a su enfermedad. Finalmente se muestran de acuerdo a celebrarla el 4 de junio. El comportamiento errático de Kelly sigue y comienza a experimentar fuertes dolores de cabeza y descargas en sus oídos.
Viernes, 1 de junio, 1883 - Kelly es despedido de su trabajo. Como motivo de su despido Hiron declara que "James no estaba bien de la cabeza." Kelly tiene algún dinero de su negocio y decide que la boda seguirá adelante.
Lunes, 4 de junio de 1883 - Kelly y Sarah se casan en la St Luke's Parish Church, Old Street, EC1. El mismo día obtiene un nuevo trabajo de tapicería con Cornelius Vincent Smith en Marshall's Yard, en el 4 de Henry Street, cerca de Regents Park y a 2 millas caminando desde Cottage Lane. La pareja permanece en la casa de los padres de Sarah y debido a la escasez de espacio Kelly continúa compartiendo cuarto con el huésped. Se cree que el matrimonio nunca es consumado.
Sábado, 9 de junio, 1883 - Kelly exige a Sarah que la vea un doctor debido a su 'deformidad'. Sarah regresa con sus padres y su padre, John Brider, se enfrenta a Kelly, quien le cuenta los problemas sexuales de Sarah y el supuesto abuso de su tío. Asombrado por esto, el Sr. Brider intenta convencer a Sarah para que la vea un doctor, pero Kelly le da muchas vueltas al incidente durante el fin de semana.
Lunes, 11 de junio, 1883 - Kelly viaja a Liverpool y pide a sus jefes dinero, de forma que él y Sarah puedan establecerse en una casa juntos. Lo consigue y regresa el mismo día.
Domingo, 17 de junio, 1883 - Limpiando el cuarto, en la parte de Kelly, la Sra. Brider encuentra una jeringuilla y las medicinas que Kelly usa para tratarse. Ella y Sarah lo abordan y después de negar al principio que son suyas, le entra un ataque de ira y acusa a Sarah de ser una prostituta y de haberle transmitido la enfermedad, y las acusa a ambas de engañarle con el matrimonio para conseguir poner las manos sobre su herencia.
Lunes, 18 de junio, 1883 - Cumpleaños de Sarah. Lleno de remordimiento por lo ocurrido la noche anterior, Kelly acuerda quedar con ella al regresar de trabajar. Él la espera pero ella no vuelve hasta las 9, una hora más tarde que de costumbre. Ignorando a Kelly, entra en la sala y le dice a su madre que ella está indispuesta para salir con él. Kelly entra corriendo en la sala y arrastra a Sarah a la cocina gritando mientras abusa de ella. Entonces él coge un cuchillo de un cajón de la cocina y amenaza con apuñalarla a no ser que ella le diga donde ha estado. Ella dice haber ido a buscar alguna solución para ayudarle con sus problemas. Kelly se calma al instante y se derrumba llorando en la silla.
Jueves, 21 de junio, 1883 - Sarah vuelve a casa de trabajar alrededor de las 8 PM y dice que mientras regresaba se encontró con Kelly. Una hora más tarde, él aparece sin ella. La Sra. Brider le pregunta donde está y él contesta que la vio al otro lado de la calle pero no se cruzó con ella. Entonces él le contesta bruscamente diciendo que ninguna mujer le va a dominar y de repente sale otra vez.
Veinte minutos más tarde regresan juntos y en la entrada Sarah arranca de él y se encierra en su habitación. Kelly en un ataque de rabia, rompe la puerta. Cuando la Sra. Brider llega, Kelly le grita a Sarah diciendo que ella es una puta. Sarah le contesta que no quiere vivir con él ni verlo nunca más. Otra vez Kelly se tranquiliza al instante y pide perdón, pero Sarah no lo aceptará esta vez. Kelly vuelve a enfadarse una vez más y esta vez él la lanza a la habitación, coge un pequeño cuchillo de su bolsillo y se lo clava en el cuello. Entonces comienza a presionar con el cuchillo como si quisiese clavarlo más y más hondo. La Sra. Brider trata de arrastrarlo cogiéndolo por el pelo, pero él se vuelve hacia ella, la coge y la lanza a través del cuarto. Finalmente sale corriendo y se encierra en su dormitorio.
La Sra. Brider sale corriendo a la calle pidiendo ayuda. En unos minutos la policía y un doctor llegan. Sarah es llevada al St. Bartholomew's Hospital y Kelly es detenido y llevado a la Old Street Police Station.
Viernes, 22 de junio, 1883 - Kelly es acusado de tentativa de asesinato en el Clerkenwell Police Court. Es reencarcelado nuevamente bajo custodia durante una semana.
Sábado, 23 de junio, 1883 - Kelly es llevado al hospital por el Inspector Maynard donde la declaración de Sarah es tomada en su presencia.
Domingo, 24 de junio de 1883 - Kelly le escribe una carta a Sarah donde le pide su perdón. A las 10.30 de esa misma tarde Sarah muere debido a las heridas infligidas.
Lunes, 25 de junio, 1883 - Kelly es acusado de asesinato.
Jueves, 28 de junio, 1883 - Escuchando primero al Clerkenwell Police Court. Kelly es acusado formalmente y aboga locura. Es reencarcelado otra vez durante una semana para permitir saber que ocurrió en la investigación de Sarah. La investigación devuelve un veredicto de asesinato voluntario contra él y se pone fecha al juicio.
Miércoles, 1 de agosto, 1883 - El juicio se desarrolla en el tribunal de Old Bailey. Kelly se declara inocente alegando locura. La declaración de Sarah es leída al tribunal. Un cochero llamado Frederick Hammond declara que vio a Kelly amenazando a Sarah en la calle un poco después de las 9 de esa tarde. El doctor Oliver Treadwell de la Clerkenwell Prison declara haber examinado a Kelly y encontrarle sano. El jurado dicta un veredicto de culpabilidad y Kelly es sentenciado a la horca.
Jueves, 2 de agosto, 1883 - Los abogados de Kelly piden una petición de clemencia. Entre los firmantes se encuentran el Sr. y la Sra Brider.
Viernes, 3 de agosto, 1883 - El Ministro del Interior rechaza la clemencia y la ejecución es confirmada hacia el 20 de agosto. Kelly rechaza creer que será ahorcado, diciendo que Dios todavía tiene en mente una misión para él.
Domingo, 7 de agosto, 1883 - Kelly es examinado por el Dr. W. Orange, superintendente de Broadmoor, que relata que en su opinión Kelly tiene una capacidad mental defectuosa.
Viernes, 17 de agosto, 1883 - Kelly es certificado insano y su sentencia es conmutada. Es condenado a ser ingresado en una clínica psiquiátrica de máxima seguridad hasta que Su Majestad lo considere oportuno.
Viernes, 24 de agosto, 1883 - Kelly llega a Broadmoor para comenzar su sentencia.
1884 - Kelly obtiene un violín y comienza a tocar en la banda del asilo. Él es colocado para trabajar en el jardín del asilo.
1886 - Kelly traba amistad con un interno, el joven George Shatton. Los dos comienzan a planificar una fuga. Ellos fabrican llaves con metal encontrado en el jardín del asilo, observando las llaves que cuelgan de los cinturones de los carceleros.
23 de enero, 1888 - A las 6.30 PM Kelly coge su violín y él y Shatton se marchan aparentemente a practicar con la banda. En realidad, Kelly usa las llaves para introducirse en el jardín del asilo. Shatton cierra después de que él saliese y guarda las llaves para hacer su propia fuga más adelante. Kelly entonces sube la pared de dos metros del jardín para salir de allí. Su fuga no es descubierta hasta que llaman a los internos para ir a la cama a las 7.30. Una nota anónima en el archivo de Broadmoor de Kelly indica que John Merritt fue visto en la vecindad de Broadmoor durante el día de la fuga. Él pudo haberle entregado £ 5 que Kelly había preparado para que se las dieran de sus fondos, para sobornar a un carcelero.
Nota: Aparte de las investigaciones oficiales implicadas, los movimientos de Kelly desde este punto están basados en su propia confesión de 1927 y no están confirmados.
Kelly se dirige a Londres por una ruta alternativa para evitar la detección. El viaje dura 4 días y llega a una pensión en el puerto donde miente para estar una semana o más.
Febrero de 1888 - James Monro, jefe de la Metropolitan Police CID, toma un interés particular en el caso.
